he might mean

investment property = buy to let ... not for own use .... not for emigration
non investment property = lifestyle property ... for own use .... for emigration

Not sure

But to be clear people are using different expressions

__________________